Sehr geehrte Damen und Herren,

Am 25. Mai 2018 trat die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) in Kraft.

In diesem Zusammenhang informieren wir Sie, dass alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung der vom Hotel Grafit angebotenen Dienstleistungen angegeben werden, zum Zweck der Durchführung des Reservierungs-, Registrierungs- und Aufenthaltsprozesses sowie in den weiteren Phasen nach Beendigung des Aufenthalts gemäß der genannten Verordnung verarbeitet werden.

Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die in den vorgenannten Prozessen erhoben werden, im Sinne der geltenden allgemeinen Rechtsvorschriften, ist das Hotel Grafit mit Sitz in Kostomłoty Pierwsze, Kielecka Straße 120, 26-085 Miedziana Góra.

Das Hotel Grafit speichert und verarbeitet alle vom Gast angegebenen und hinterlassenen personenbezogenen Daten, insbesondere: Vor- und Nachname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Personalausweisnummer. Diese Daten werden freiwillig angegeben, jedoch sind einige für die Durchführung der Dienstleistungen des Hotels erforderlich. Das Hotel Grafit entscheidet als Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten über die Notwendigkeit der Angabe bestimmter Daten zur ordnungsgemäßen Erbringung der angebotenen Dienstleistungen.

Der Gast hat das Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten, das Recht auf Berichtigung, Löschung in bestimmten Fällen sowie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Der Gast hat auch das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz einzureichen.

Um die genannten Rechte auszuüben, kontaktieren Sie bitte den Datenverantwortlichen unter der Adresse rodo@grafithotel.pl.

Das Hotel Grafit hat einen Datenschutzbeauftragten benannt, der schriftlich über Postkontakt erreichbar ist:

Hotel Grafit

Kostomłoty Pierwsze bei Kielce, Kielecka Straße 120

28-085 Miedziana Góra

Oder per E-Mail: recepcja.marketing@grafithotel.pl

Das Hotel Grafit verpflichtet sich, personenbezogene Daten nicht an Dritte weiterzugeben, behält sich jedoch das Recht vor, Daten an berechtigte Stellen in den durch das geltende Recht vorgesehenen Fällen weiterzugeben.