Active recreation is gaining more and more supporters – a healthy lifestyle, outdoor activity, and closeness to nature are the perfect ways today to regenerate and escape everyday life.

Hotel Grafit is conveniently located near bike trails, including one of the most interesting routes in Poland – the Eastern Green Velo Bike Trail, over 2000 km long. It runs through, among others, the Świętokrzyskie Mountains, Cisowsko-Orłowiński Landscape Park, Kielce, Chęciny-Kielce Landscape Park, Suchedniów-Oblęgór Landscape Park, as well as through Oblęgorek, Sielpia, and Końskie.
In our offer:

• comfortable bicycles available for rent on-site,
• a storage room for equipment and luggage,
• the possibility of washing bicycles outside,
• assistance in case of breakdown – we provide addresses of nearby bike repair shops,
• dry snack packs for the road (upon prior arrangement),
• transportation of cyclists and equipment to selected trail points (for an additional fee),
• assistance in booking accommodation on the further route after prior planning.

After a day full of riding and adventures, we invite you to a hearty meal in our restaurant, where we also serve regional dishes, and to a well-deserved rest in comfortable hotel rooms. The facility features a free, monitored parking lot, also for vans and coaches (for larger groups, early reservation is recommended).
For years we have been happily hosting cyclists from all over Poland and beyond. Whether you plan a short trip through nearby forests or a longer expedition along the Green Velo route – here you will find everything you need. The Świętokrzyskie region enchants – check it out on your own wheels!